Fertiliser

Once I have eliminated all the weeds, I think I have to dig in and remove all the stones. How much depth do I have to dig in? Then I think I have to add organic matter. Any advice? Do I have to put it very deep? And lastly, add a fertiliser. Again, any advice? How much depth?
Thank you very much. You're being very helpful